With one loss in their record, Team Q4 has to win both the next matches in order to advance through the regional tournament. Though everyone is certain that Kai will win, Aichi becomes increasingly desperate, as his match will be the one to decide the fate of the team, going as far as to try and persuade Misaki to participate instead. Kai disciplines Aichi by telling him that he'd never fight a coward who would run away, and takes on the stage. Though Komatsubara ZAPAN!! Kaoru seems to be a formidable opponent, Kai gains an early lead, pushing his enemy into a formidable situation. Both players at five damage, Kaoru confidently declares that he will survive and claim victory - but Kai refutes that claim, loudly announcing Final Turn! He rides with a new card, Blazing Flare Dragon, and uses a card skill to retire one opposing unit and increase his attack power. At that moment, Kaoru realizes that it was a hopeless situation to begin with, and he cannot defend - but Kai relentlessly adds the power and critical of two triggers in a row to Blazing Flare, thoroughly annihilating Kaoru. Seeing Kai's power, and remembering his own aspirations to reach his level, Aichi becomes motivated to win his fight!